be the opposite การใช้

• เธอจะเป็นคนที่ตรงกันข้ามกับคนโง่ ถ้าเธอพาจอร์จไปงานเต้นรำ
  You would be the opposite of a sad sack if you brought George to the dance.
• ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่ามันตรงกันข้ามกัน
  Now I know it was the opposite.
• เธอบอกให้ทำตรงข้ามกับระวังตัวเลยนะ
  you said to be the opposite of careful.
• เราหาทางทำให้มันเป็นเหมือนกับบ้าน
  When I was there, I was with my brothers. We found a way to make it like home even though it was the opposite of home.
• ทั้งหมดนั่นมันตรงข้ามกับคำว่าสนุก
  That was the opposite of fun.
• หนูก้รู้ ถ้าพ่อไปมันจะดูเหมือน ไปช่วยทำให้ยุ่ง มากกว่าทำให้ดีขึ้น
  As you know, my presence tends to be the opposite of helpful around the two of them.
• แต่มันกลับกลายเป็นตรงกันข้าม
  But it was the opposite.
• ฉันคิดว่ามันตรงกันข้ามเลย
  I think it was the opposite.
• มันจะตรงข้ามกับคำว่าดี
  It will be the opposite of fine.
• ตรงข้ามกันต่างหาก
  It was the opposite.